Μερικές ημέρες πριν από την πρώτη εμφάνιση των Suma στη χώρα μας, ο Χρήστος Κατσίμπας βρήκε την ευκαιρία να ανταλλάξει μαζί τους μερικές κουβέντες. Για να δούμε τι είχαν να του πουν…
Πρώτα απ’ όλα θα ήθελα να σας καλωσορίσω στο Rockinathens.gr και να πω ότι είναι μεγάλη μου χαρά που κάνω αυτή τη συνέντευξη.
Ευχαριστούμε! Είμαστε χαρούμενοι που θέλεις αφιέρωσες το χρόνο σου και σκέφτηκες μερικές ερωτήσεις για εμάς.
Όντας μια μπάντα πάνω από δεκαετία ποιο είναι το κίνητρο που σας κάνει να συνεχίζετε ύστερα από τόσα χρόνια;
Είμαστε απλά, ένα μάτσο φίλοι που τους αρέσει να κάνουν αυτό που θέλουν. Να παίζουν μουσική και να κάνουν παρέα. Είναι η οικογένειά μας! Έχουμε κάνει τα πάντα με τους εαυτούς μας όλα αυτά τα χρόνια…κυκλοφορώντας δίσκους και κλείνοντας τις περιοδείες μας. Το κάναμε με το δικό μας τρόπο και από τη στιγμή που νιώθουμε όπως έχουμε νιώσει όλα αυτά τα χρόνια, θα συνεχίσουμε να υπάρχουμε. Είμαστε μερικοί συνηθισμένοι τύποι – δουλεύουμε- έχουμε οικογένειες αλλά συνεχίζουμε να έχουμε την ανάγκη να εκφραζόμαστε.
Μέχρι τώρα έχετε κυκλοφορήσει μόνο τρία full length albums. Μπορείτε να εξηγήσετε το λόγο;
Παίρνουμε το χρόνο μας…και δουλεύουμε με τέσσερα χρόνια διάστημα ώστε να είμαστε πάλι πάνω στην ώρα και να έχουμε ένα χρόνο μεταξύ του πρώτου και του δεύτερου album…(γέλια). Απλά μας παίρνει λίγο χρόνο μέχρι να ετοιμάσουμε τα τραγούδια μας. Προσπαθούμε να κάνουμε μερικά splits στο μεταξύ διάστημα για να τροφοδοτήσουμε τον εθισμό σας.
Από την άλλη πλευρά, οι Suma παραμένουν δραστήριοι δισκογραφικά, κυκλοφορώντας αρκετά split/EPs’ μαζί με μερικές κορυφαίες μπάντες, όπως τους Unearthly Trance! Πώς προέκυψε αυτό;
Μας αρέσει να κάνουμε splits – η διαδικασία και το να μοιράζεσαι το δίσκο με τους φίλους σου. Έχουμε τόσα πολλά splits που θα θέλαμε να κάνουμε! Φαίνεται ότι θα υπάρξει κάποιο τον επόμενο χρόνο, στην αναμονή για το επόμενό μας album “The Order of Things”. Όσον αφορά τη φιλία μας με τους Unearthly Trance…βρεθήκαμε μαζί στην περιοδεία μας το 2007. Λατρεύουμε αυτά τα παιδιά!
Γιατί επιλέξατε έναν ήχο κοντά στα doom/sludge/drone είδη και όχι το πιο trendy stoner rock; Ήταν μια συνειδητή επιλογή ή προέκυψε στα πρώτα χρόνια της μπάντας;
Ο ήχος μας έχει εξελιχθεί στην πάροδο του χρόνου και συνεχίζει να εξελίσσεται…αυτό είναι που βγαίνει από εμάς. Δεν υπάρχουν συνειδητές αποφάσεις για το πώς θα πρέπει να ακουγόμαστε. Ανοίγουμε τους ενισχυτές – κάνουμε αυτό που κάνουμε – και αυτοί είμαστε. Η ταμπέλα του stoner rock μας έχει ακολουθήσει ανά διαστήματα..δεν μπορούμε να ξεφύγουμε από αυτό μερικές φορές. Όταν ηχογραφούσαμε το πρώτο μας album, είχαμε δύο κιθαρίστες – αλλά ο δεύτερος άφησε τη μπάντα πριν ακόμα ξεκινήσουμε να περιοδεύουμε το 2003. Οπότε η εξέλιξη προς σήμερα ξεκίνησε με την αποχώρησή του. Είναι επίσης, φοβερός drummer, κι έκανε μερικές εμφανίσεις μαζί μας όταν ο drummer μας έλειπε πριν από μερικά χρόνια. Τι είμαστε τώρα..αυτό θα το αφήσουμε στους “κατασκευαστές των ετικετών”…
Πώς προέκυψε το όνομα “Suma” και τι σημαίνει;
Σκέψου ένα θηλυκό παλαιστή sumo με ένα Α αντί για Ο. Τόσο εύκολο. Αλλά μάθαμε ότι σημαίνει δάσος σε μερικές γλώσσες..κάποιες πόλεις έχουν το όνομα αυτό..υπήρχε μια ντόπια Αμερικάνικη φυλή που σφαγιάστηκε από τους Αμερικάνους…μια ρίζα με θεραπευτικές ικανότητες…κάποιος θεός…και είναι συνηθισμένο όνομα σε μερικά μέρη του κόσμου.
Θα ήθελα ακόμη να μου πείτε μερικές επιρροές της μπάντας. Κάποιες από αυτές είναι προφανείς, αλλά ποιός ήταν εκείνος που άναψε τη σπίθα για τους Suma;
Οι Melvins. Ακούμε κι έχουμε γενικά ακούσει πολλά διαφορετικά μουσικά είδη…μας αρέσουν όλες οι δουλειές τους από την Amphetamine Reptile Records (AmRep) και όλο εκείνοι οι πανέμορφοι noise rock ήχοι από τον καιρό εκείνο… τα προφανή heavy πράγματα…μετά είναι οι Mudhoney..Sonic Youth…όλα τα είδη…Led Zeppelin…Black Flag…Skinny Puppy. Και ακούμε και hip-hop από όταν ήματαν μικρά παιδιά.
Τι μουσική ακούτε τελευταία; Υπάρχουν κάποια συγκροτήματα από τα οποία εμπνέεστε;
Δες παραπάνω…(γέλια). Παίρνουμε έμπνευση από διαφορετικά είδη και ακούμε ένα σωρό πράγματα. Μερικές μπάντες που ακούγαμε όταν μαζευτήκαμε τις τελευταίες φορές είναι…The Body – Blaze Foley – Steel Pole Bath Tub – Tragedy – GZA – High on Fire – Leonard Cohen – Coffinworm – His Hero is Gone – Cypress Hill και άλλα.
Τι θέματα προσεγγίζουν κυρίως οι στίχοι σας;
Την ηλιθιότητα του ανθρώπινου είδους κυρίως.
Την 8η Νοεμβρίου οι Suma θα επισκεφτούν για πρώτη φορά την Ελλάδα. Ποιες είναι οι προσδοκίες σας;
Δεν υπάρχουν προσδοκίες…έτσι λειτουργούμε! Είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι που θα έρθουμε και θα παίξουμε κι ελπίζουμε ότι θα υπάρξει κόσμος που θα παρτάρει. Θα μείνουμε μια μέρα επιπλέον προκείμενου να δούμε την πόλη και την ιστορία της. Ανυπομονούμε και γι’ αυτό επίσης. Και μόλις συνειδητοποιήσαμε ότι δεν κάνει κρύο στην Ελλάδα. Ζήτω!
Αυτά από εμένα! Κλείστε με ένα μήνυμα για τους Έλληνες fans!
ΠΡΟΣΟΧΗ! Ερχόμαστε να μολύνουμε τα μυαλά σας! Τα λέμε την Παρασκευή!
————————————————————————————————————————————————————————————
ENGLISH VERSION
First of all I would like to welcome you to RockinAthens.gr and say that is a great pleasure doing this interview!
Thanks! We’re happy you want to take time and think up questions for us.
Existing as a band for over a decade what is the motivation that keeps you continuing after so many years?
We’re just a bunch of friends doing what we want to do. Play music and hang out. It’s our family! We’ve done everything ourselves through the years… releasing our records and booking our tours. We’ve done it our way and as long as we feel like we’ve felt through the years we’ll keep on existing. And we do! We’re regular dudes – we work – have families but we still need to vent!
So far you’ve only released three full length albums. Could you explain the reason why?
We take our time… and we work with four year intervals so we’re still right on time and have one year up from between the first and second album… haha. It just takes time for us to get songs together. We try to do some splits in-between albums to feed your addiction.
On the other side, Suma remains active in discography, releasing enough split/eps with some top bands, such as the Unearthly Trance! How did this happened?
We like doing splits – the format and sharing a record with your friends! We have so many splits we’d like to do! Looks like there will be some next year in the wait for our next album THE ORDER OF THINGS. As for our friendship with UNEARTHLY TRANCE… we found each other when we toured together in 2007. We love those guys!!
Why did you choose a sound near to doom / sludge / drone genres and not the trendiest stoner rock? Was it a conscious choice, or did it come out at the first years as a band?
Our sound has evolved through the years and keeps on evolving… this is what’s coming out of us. There are no conscious decisions on how we should sound. We turn on the amps – do what we do – and that’s us. The stoner rock label has followed us through time… can’t seem to shake it in some places. When we recorded the first album we had two guitarists – but the second had left the band before we even started touring in 2003. So the evolution towards today started with him gone. He’s a badass drummer too and did a couple of shows with us when our drummer was on his journey a couple of years ago. What we are now… we leave that to the labellers… haha.
How did the name came up “Suma” and what does it mean?
Think of a female sumo wrestler with an A instead of an O. Easy as that. But we’ve learned it means forest in a couple of languages… some cities are named it… it was a native-american tribe that got slaughtered by the americans… a medicinal root… some god… and it’s a common name in some parts of our world.
I would also, like to tell me some influences of the band. Some of them are obvious, but who was that lit the spark for Suma?
MELVINS. We listen and have listened to alot of different kinds of music… But we’re all into AmRep stuff and all that beautiful noiserock from that time… the obvious heavy stuff… then Mudhoney… Sonic Youth… all kinds… Led Zeppelin… Black Flag… Skinny Puppy. And we’ve listened to hiphop since we were kids.
What music are you listening lately?Are there any groups from which you are getting some kind of inspiration?
See above…We get inspiration from all kinds of different angles and we listen to a bunch of stuff. Here are some bands we’ve listened to when we got together the last couple of times… The Body – Blaze Foley – Steel Pole Bath Tub – Tragedy – GZA – High on Fire – Leonard Cohen – Coffinworm – His Hero Is Gone – Cypress Hill… and onward.
What issues tackle your lyrics mostly?
The stupidity of mankind basically.
On 8th November Suma will be visiting for the first time Greece. What are your expectations?
No expectations… that’s how we roll! We’re very excited to come down and play and we hope there will be a bunch of people to show us a good party! We’ll stay an extra day to check out the city and it’s history. Looking forward to that too. And we just realized that it’s not cold in Athens. Hoorray for that!
That’s all from me, close with a message to Greek fans!
BEWARE we come to infect your mind!! See you on friday!